Baby Dies In Hospital, And Parents Plan to Sue
Ana และ Giovanni Vargas กำลังกลัวว่าจะสูญเสียลูกชายก่อนเด็กจะคลอด เนื่องจากแพทย์พบว่าเด็กมีความผิดปกติที่ลิ้นหัวใจและเป็นภาวะเสี่ยงต่อการตั้งครรภ์ แต่เด็กชาย (Gianni) ก็เกิดคลอดอย่างครบกำเนิดโดยวิธีการ ซีซาร์ เมื่อวันที่ 30 มกราคม น้ำหนัก 8 ปอนด์ พ่อกับแม่มีความกังวลเกี่ยวกับอาการของลูกจึงให้เด็กเข้ารับการผ่าตัดเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาและดีใจที่การผ่าตัดเป็นไปได้ด้วยดี และแพทย์บอกว่าสามารถกลับบ้านได้ในสัปดาห์นี้
แต่มีความผิดพลาดเกิดขึ้นขณะที่ Gianni เข้าพักฟื้นใน neonatal intensive care unit ของโรงพยาบาล Stony Brook University ใน New york ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นที่จุดทศนิยมของการสั่งยา potassium chloride เข้าเส้นเลือดดำ (IV) และ Gianni เสียชีวิตในวันอังคาร
พ่อกับแม่ได้อุ้ม Gianni ครั้งแรกหลังจากที่ Gianni เสียชีวิตแล้ว Mr Vargas กล่าวว่า ผมโกรธมากเพราะเกือบจะได้พาลูกกลับบ้านและภรรยาของเค้าซึ่งเป็นชาว Dominican Republic พูดผ่านล่ามว่าไม่สามารถที่จะบรรยายความรู้สึกที่เกิดขึ้นได้คู่สามี ภรรยาผู้อาศัยใน Brentwood ไปพบทนายที่ Lake Grove office และบอกว่าจะเรียกร้องค่าเสียหายจาก Malpractice ที่นำมาสู่การเสียชีวิตของลูกชาย
ทางโรงพยาบาลอมรับความผิดและให้มีการสืบสวนภายในทันที hospital's director ได้ออกมากล่าวว่าขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อครอบครัวของเด็กและจะสืบสวนการตายของเด็กและตรวจสอบว่าจะมีขั้นตอนไหนที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าเหตุการณ์นี้จะไม่เกิดขึ้นอีก
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการเขียนที่ไม่ชัดเจนและการขาดความระมัดระวังในการอ่านคำสั่งการใช้ยาเป็นสาเหตุที่สำคัญที่ทำให้เกิดความผิดพลาดทางการแพทย์ซึ่งนำมาสู่อันตรายต่อผู้ป่วยและถ้าพิจารณาความผิดพลาดที่เกิดขึ้นขณะที่ผู้ป่วยเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลพบว่า potassium chloride เป็น1ใน5 ของยาที่พบความผิดพลาดที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุด คู่สามี ภรรยา Vargas กล่าวว่าคำสั่งการใช้ยาที่ Gianni ควรได้รับเป็น potassium chloride 3.5 ยูนิตแต่มันเยนเป็น 35 ยูนิต แต่ทั้งคู่ไม่ทราบว่าใครเป็นคนเขียน
การตรวจสอบที่ถูกแนะนำคือ การให้เภสัชกรเตรียมยาแทนที่พยาบาลและใช้ระบบคอมพิวเตอร์ที่จะเตือนกรณีที่พบความไม่เหมาะสมของขนาดยา แต่ทางดรงพยาบาลปฎิเสธข้อแนะนำดังกล่าวและกล่าวว่าได้ใช้แนวทาง 3 ขั้นตอนหลังจากที่เกิดเหตุการณ์ที่นำมาสู่การตายแล้วและบอกว่าโรงพยาบาลได้เพิ่มจำนวน staff แต่ไม่ได้บอกว่าเป็นจำนวนเท่าไหร่ Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations ที่ตรวจสอบโรงพยาบาล ได้ตั้งชื่อ potassium chloride ว่ายาที่แนวโน้มทำให้เกิดปัญหาในปี 1999 และมีอีกรายงานหนึ่งในปีที่แล้วทำให้เกิดความกังวลเกียวกับจุดทศนิยมโดยเฉพาะอย่ายิ่งเป็นเอกสารที่เป็นลายมือเขียน
Mr. Vargas และ Ana เลือกโรงพยาบาล Stony Brook เพราะเป็นโรงพยาบาลมีชื่อเสียงด้านคุณภาพ แต่หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว ทั้งสองคิดว่าจะไม่กลับเข้าไปใช้บริการอีก